In dulci jubilo spielst du in G-Dur mit G, C, D, Am und Em.
Das Lied mischt Latein und Deutsch, und das macht es eigen: Die lateinischen Zeilen kennt kaum jemand auswendig, die Melodie dagegen fast jeder. Ursprünglich war sie ein Tanzlied, deshalb darf es ruhig beschwingt klingen.
In dulci jubilo: Akkorde und Text
Griffe (von der tiefen E-Saite zur hohen e-Saite, x = nicht anschlagen): G [3 2 0 0 0 3] C [x 3 2 0 1 0] D [x x 0 2 3 2] Am [x 0 2 2 1 0] Em [0 2 2 0 0 0] [Strophe 1] G C G In dulci jubilo, G Am D G nun singet und seid froh! G D G Unsers Herzens Wonne C G D leit in praesepio G D G und leuchtet als die Sonne C G D G matris in gremio. Em C D Alpha es et O, C D G Alpha es et O! [Strophe 2] G C G O Jesu parvule, G Am D G nach dir ist mir so weh! G D G Tröst mir mein Gemüte, C G D o puer optime, G D G durch alle deine Güte, C G D G o princeps gloriae! Em C D Trahe me post te, C D G trahe me post te! [Strophe 3] G C G O patris caritas! G Am D G O nati le-nitas! G D G Wir wären all verloren C G D per nostra crimina; G D G so hat er uns erworben C G D G caelorum gaudia. Em C D Eia, wärn wir da, C D G eia, wärn wir da! [Strophe 4] G C G Ubi sunt gaudia? G Am D G Nirgend mehr denn da, G D G da die Engel singen C G D nova cantica, G D G und die Schellen klingen C G D G in regis curia. Em C D Eia, wärn wir da, C D G eia, wärn wir da!
www.gitarrenbeginner.deSchlagmuster für In dulci jubilo
In dulci jubilo steht im Dreivierteltakt. Das Walzer-Schlagmuster passt deshalb gut und trifft den tänzerischen Charakter: Bass auf die Eins, Abschläge auf zwei und drei.
Wo der Akkord mitten im Takt wechselt, greifst du einfach vor dem nächsten Abschlag um.
In dulci jubilo: Melodie als Tab
Wenn du die Melodie zupfen möchtest, hilft dir diese Tab. Sie zeigt die erste Strophe in derselben Tonart wie die Akkorde oben. Jede Zeile steht für eine Saite, oben die hohe e-Saite, und die Zahl für den Bund. Darunter steht die Silbe, die du auf diesem Ton singst.
Die Abstände zeigen keinen Rhythmus, den kennst du am besten aus dem Lied. Wenn dir Tabs noch neu sind, erkläre ich dir in Gitarren-Tabs lesen lernen, wie sie funktionieren. Als Vorlage für die Tab diente mir das Notenbeispiel auf Wikipedia. In diesem Notenbeispiel fehlen „nun“ in der zweiten und „und“ in der fünften Zeile. Wenn du die Wörter mitsingst, nimmst du sie als kurzen Auftakt vor der Zeile dazu.
e|----|--------|--------|----0--|---| H|----|--------|0---1---|3------|3--| G|-0--|0----0--|--------|-------|---| D|----|--------|--------|-------|---| A|----|--------|--------|-------|---| E|----|--------|--------|-------|---| In dul- ci ju- bi- lo, e|----------|---------|------0--|---| H|----------|0---1----|3--------|3--| G|-0----0---|---------|---------|---| D|----------|---------|---------|---| A|----------|---------|---------|---| E|----------|---------|---------|---| sin- get und seid froh! e|-----0----|----------|--------------|---| H|-3--------|3----1----|0----1--0-----|---| G|----------|----------|-----------2--|0--| D|----------|----------|--------------|---| A|----------|----------|--------------|---| E|----------|----------|--------------|---| Un- sers Her- zens Won- ne e|------|---------|--------|------|---| H|------|---------|0-------|------|0--| G|-0----|2--2-----|----2---|0--2--|---| D|------|---------|--------|------|---| A|------|---------|--------|------|---| E|------|---------|--------|------|---| leit in prae- se- pi- o e|--------0---|--------|--------------|---| H|-3----------|3---1---|0----1--0-----|---| G|------------|--------|-----------2--|0--| D|------------|--------|--------------|---| A|------------|--------|--------------|---| E|------------|--------|--------------|---| leuch- tet als die Son- ne e|-----|--------|---------|------|---| H|-----|--------|0--------|------|0--| G|-0---|2----2--|-----2---|0--2--|---| D|-----|--------|---------|------|---| A|-----|--------|---------|------|---| E|-----|--------|---------|------|---| ma- tris in gre- mi- o. e|---------|------|------------------|---| H|---------|------|------------0--1--|3--| G|---------|------|0-----0--2--------|---| D|-2---2---|4--4--|---4--------------|---| A|---------|------|------------------|---| E|---------|------|------------------|---| Al- pha es et O, e|---------|------|---| H|-0---0---|------|---| G|---------|2--2--|0--| D|---------|------|---| A|---------|------|---| E|---------|------|---| Al- pha es et O!
In dulci jubilo auf der Gitarre spielen: Tipps
- Sprich die lateinischen Zeilen vorher einmal laut. Wenn du beim Spielen über „praesepio“ stolperst, verpasst du sonst leicht den Akkordwechsel.
- Wenn dich Am oder Em anfangs bremsen, lass sie weg und bleib auf dem Akkord davor. Das klingt schlichter, du kommst aber durch das Lied.
Woher kommt In dulci jubilo?
In dulci jubilo stammt aus dem 14. Jahrhundert. Die früheste Überlieferung ist eine Mainzer Handschrift vom Ende des 14. Jahrhunderts, mit Melodie gedruckt steht das Lied unter anderem im Gesangbuch von Joseph Klug aus dem Jahr 1533. Text und Melodie sind gemeinfrei. Eine ganz deutsche Fassung kennst du vielleicht als „Nun singet und seid froh“. Mehr dazu findest du bei Wikipedia.
Weitere Weihnachtslieder für Gitarre
- Es ist ein Ros entsprungen
- Vom Himmel hoch, da komm ich her
- Lobt Gott, ihr Christen alle gleich
- Es kommt ein Schiff, geladen
- Herbei, o ihr Gläubigen
Noch mehr Lieder für die Advents- und Weihnachtszeit findest du in meiner Übersicht Weihnachtslieder für Gitarre.


